Only if he does use a proxy filter…
Make sure his browser is not set to “Work Offline” (this option is generally in the File menu).
If it doesn’t help, try switching the proxy settings from “Auto-detect” to “No proxy” (I’m assuming he’s not connecting to the Internet via proxy).

Left click the avast icon > Settings
Update (Basic) > Details > Proxy