There are two questions in the same thread: updade and mail scanner. I tried to answer the first one. Proxy filters do interfere with updates 8)