I did a 3rd reboot in the meantime. About 10 minutes in and things seems to be alright again.

Will however keep in mind that solution.

Thank you!