I had some trouble updating to Pro 5.0.677 from the previous beta, too. Can’t remember any specific errors but when I clicked update, it just wouldn’t do anything. The update definitions also said it needed updating and did the same thing. It had been updating fine. I went to the add/remove and when I clicked on Avast, I was only presented with uninstall.
Uninstall/reinstall 5.0.677 seemed to have fixed the problem.