Sorry, avast does not have a portable version.
This is something I have been asking for. At the moment I don’t see it happening. I keep hoping.
There are some available, I just don’t know about their efficacy.
Nor do I know if any of them would conflict with avast.