Avast4 Home edition - prompts me for an update (I am not sure if it is software or data update). The following dialog box ends in an error: saying Server could not be “downloaded” - I am not sure what that means.
It could be that my ZoneAlarm is interfering; it could be that I am not known to the server because perhaps the registration is glitched; or else something else is happening.