Hmmm, I don’t understand what you mean, sorry.
Aren’t we both talking about the same thing?
Normally, updating is like this:
Internet / | \ / | \ SBS Client1 Client2
What you want is
Internet | | SBS / \ / \ Client1 Client2
Or not?