Hi ,
I think there’s a problem with this feature if you’re using a non english version of avast.
Try to go to the settings->appearance and add the english language.
You can leave your native language, is not necessary to change in english… but for creating USB/CD now is needed to have installed also english…