You mean something like Iso-G has done for Japanese users? http://www.iso-g.com/alwil/avast_home/avast_home.html
That would be really nice…