well, i could be wrong, but i don’t think Avast 4.0 home is ment to be used on Windows 2003 server.
They have a special Avast server version thats works fine with win 2003 but its not free
Waldo