SOLVED! 8)
Thanks for your help, guys!
Your help was instant and massive! 
Eddy’s suggestion to Repair Avast made me find the double Program entry,
which made me understand where, and how, things had gone wrong.
A reinstall, using a fresh installer, solved the problem.
All is now well in all four computers I have that uses Avast!
;D