actually when deleting e.g. images on my.avast.com you have a checkbox there “also delete from google drive”.