Well I added .theword.net/ to the web shield exclusions and that lets you visit the site and download. So the exclusion appears to be working.

The problem that then springs up is that downloading the Minimal English package (~6MB) the myD_LgpU.exe.part file being downloaded to your temp download files triggers the File System Shield.