Eddy, MS Outlook does not use Mail Protection Wizard :-[
It uses MS Outlook/Exchange plugin…
tfchk, can you check if avast! plugin is enabled into the MS Outlook?
Depending on the version of Outlook could be:
Extra > Options > Other > Advanched Options
or
Help > About > Pluggins