Hi Pondus,
Think it is the IP that is at the culprit of this detection, see the IP badness history here:
https://www.virustotal.com/en/ip-address/109.104.78.40/information/
So site owner should ask for a domain exclusion on that IP via http://www.avast.com/contact-form.php
pol