Never mind, it’s updating again as of 24/7.
Probably just a small glitch.

This is a recurring problem, only this time it lasted only one day. On previous occasions, it lasted for about a week.
The symptoms are always the same: avast refuses to update, claiming it’s up to date (when it obviously isn’t). Stream updates work, though.