Avast heeft een Piraten taal module uitgebracht, die wel heel erg leuk is ;D
http://www.avast.com/lp-talk-like-a-pirate#tab1
Voorbeelden van hoe het klinkt, en hoe te installeren :
http://www.avast.com/lp-talk-like-a-pirate#tab4
Grappig is bovendien dat “avast” eigenlijk “stop” of “stand still” betekent in de Engelse zeemans taal, en waarschijnlijk is afgeleid van ons Nederlandse “hou(d) vast”.
Groetjes, Red.