DavidR
9
It looks like a pretty weird example I have no idea what the string is behind google.br, e.g no search appears to have been carried out.
I would have tried a search that would return hits, such as avast antivirus and see if that differed or test it against avast.com, etc. The reason I suggest that as the green section of the AOS with those counters would check against the avast cloud database. If it can’t figure out or resolve the url that you put in it couldn’t return any data to populate that drop down of the AOS. But I would have expected to see something, at least the ability to click the AOS Settings, which should be near the bottom of that dropdown section.
You could try an avast repair and see if that makes any different, though I’m not confident that would work as the AOS in effect is a bit isolated from avast, being a browser add-on.