Avast UI Failed to load language dll [1033\UIlangRes.dll]

[system]

el transcurso del dia 17/3/15, instale una actualización del programa de Avast Internet Security, me pidió que reiniciara mi sistema (Windows 8.1 64bits. Current Version Program: 2015.10.2.2214 VPS: 150317-1) y lo hice. Al iniciar me apareció el siguiente mensaje:

AvastUI Failed to load language dll [1033\UILangRes.dll]

Lo que se ocurrió hacer fue desde “Programas y características” en windows iniciar el botón “Repair”, para reparar Avast, y no funciono, lo segundo que intente hacer desde la pestaña “Change” de Avast instalar el componente “Language” y “Spanish”, sin ningún existo.

Tal vez sea desinstalando y reinstalado, pero no se como, manteniendo el tiempo de licencia que adqueri y que me quede.
Ayuda por favor

[system]

@spitfire_alejandro post:1

ACTUALIZACIÓN
Volví a intentar reinstalar el componente “Language” ahora en “English” y resulto funcionar, al reiniciar el sistema de nuevo, apareció con las nuevas características de avast (ejem, ahora tiene soporte a windows 10), pero, como se ha de suponer, ahora esta en ingles.
Pero no aparece muchas funciones, están en blanco, y en centro de actividades de windows, coloco como no activadas como antivirus y firewall, ya seleccione el firewall de windows y windows defender. Lo que considero decepcionante ya que tengo la licencia de avast y no funciona. Planteándome el servicio de avast.

[system]

Cuando el anuncuio de “AvastUI Failed to load language dll [1033\UILangRes.dll]” lo mejor es hacer una reinstalacion limpia. Hay una manera de repararlo manualmente pero muchos usuarios lo ven un poco complicado asi que una reinstalacion es lo recomendable ya que hubo ciertos archivos que no se instalaron correctamente.

1. Muy importante. Desinstalas todos los AVs que has tenido anteriormente con sus desinstaladores. Los encuentras aqui:

http://www.avast.com/es-ww/faq.php?article=AVKB11#artTitle o aqui http://www.forospyware.com/t416176.html

Una de las razones que Avast! tiene problemas son los vestigios de otros antivirus mal desinstalados.

2. Baja y guarda avastclear.exe en tu computadora ( escritorio )

Esta herramienta es para asegurarnos una remocion completa de avast!

3. Baja y guarda una copia fresca de tu Avast!. Tambien a tu escritorio o algun lugar donde puedas encontrarlo rapidamente.

http://files.avast.com/iavs9x/avast_free_antivirus_setup.exe
http://files.avast.com/iavs9x/avast_pro_antivirus_setup.exe
http://files.avast.com/iavs9x/avast_internet_security_setup.exe
http://files.avast.com/iavs9x/avast_premier_antivirus_setup.exe

Si es pagado asegurate de tener la licencia a la mano

4.) Abre Avast > Opciones > Solucion de problemas > Desactiva el Modulo de Autodefensa.

5.) Desinstala Avast normalmente a traves de Windows " Agregar y Quitar Programas o Programas & Caracteristicas ". Si no pide reinicio, reinicia tu el ordenador.

Si no puedes completar el paso 5 no importa sigue con el paso 6

6.) Aunque hayas completado el paso 5 exitosamente es imprescindible hacer esto: Ejecuta avastclear.exe desde tu escritorio. Te pedira que lo ejecutes en Modo seguro. Acepta.

Como usar avastclear: http://www.infratech.es/avast/avast-uninstall.html

Instrucciones de como entrar en Modo seguro si avastclear falla entrar automaticamente
Como entrar en Modo Seguro manualmente y como usar avastclear:
http://www.avast.com/es-es/faq.php?article=AVKB10#idt_02

Por favor asegurate de seguir las instrucciones de avastclear cuidadosamente. Este removera cualquier archivo al que este dirigido Esta es la ruta que normalmente avast! se instala y la que usaras en avastclear como la primera ruta C:\Archivos de programa\AVAST Software Tambien tienes una segunda ruta que en XP seria C:\Documents and Settings\All Users\Datos de programa\AVAST Software y para Vista, Win 7, 8, y 8.1 seria C:\Datos de programa\AVAST Software

7.) Reinicia en modo normal y reinstala Avast! y reinicia nuevamente.

Nota. Se recomienda hacer una Instalacion Personalizada. Asi podras desactivar " Herramientas " en Avast que son pagados como GrimeFighter o SecureLine.

Avast 2015 trae una nueva technologia virtual llamada NG o Security Virtual Machine. Los primeros 10-20 minutos puede que use gran demanda de CPU y RAM mientras acondiciona el disco y el sistema. Por el momento solo se aplica a Win 7 y Win 8 y 8.1 que su hardware soporte virtualizacion.

Estate atento que puede que Avast! te ofresca Google Chrome y/o Dropbox. Si ya tienes Google Chrome, puede que te ofresca Google Drive. Si no lo quieres desmarca las casillas.

[system]

iroc9555,

«Hay una manera de repararlo manualmente pero muchos usuarios lo ven un poco complicado»

Por favor, mucho mas complicado es des-instalar Avast.

Por demás este problema surge en instalaciones limpias luego después de una instalación limpia de Windows en disco formateado.

Una descripción de como hacerlo manualmente seria más útil, más sencilla y mas correcto que des-instalar una nueva instalación.

Ver aquí:
https://forum.avast.com/index.php?topic=167441.msg1191078#msg1191078

Editado: Para mi, reinstalar el setup sobre la instalación «curó» el problema.

[system]

No siempre una reparacion funciona en este caso ya que Avast se instalo con otro idioma que no es ingles y lo que esta pidiendo es la libreria en ingles. Si el instalador se corrompio en la descarga, una reparacion que usa el instalador no lo arregla.

Recuerda, la reparacion de Avast toma el mismo tiempo que tomaria reinstalarlo, porque eso es lo que hace la reparacion. Usa el mismo Avast para reinstalarce. Si el archivo esta corrupto o faltante, no funciona. Claro, y como siempre, hay exepciones y pueda que si funcione.

De todas maneras ese era un problema que tenia la version 2214. Al pedir una reinstalacion limpia instalaria la version 2215 que arreglaria el problema:
https://forum.avast.com/index.php?topic=168376.msg1197009#msg1197009

Tambien mi cita que copiastes se refiere hacer una modificacion de Avast e incluir el idioma ingles para que Avast descargara el archivo adecuado de los servidores de Avast.

Para muchas personas reinstalar un programa pareciera complicado y yo se que mis instrucciones son largas, pero la realidad es que no toma mas de 7 minutos reinstalar Avast ( no estoy tomando el tiempo de descargarlo nuevamente ya que dependiendo la velocidad de tu Internet puede tomar de 2 a 15 min )

Unas direcciones que doy a usuarios que dan ha entender que son un poco mas conocidos en informatica para instalar Avast son estas:

1. ) Descarga Avast FREE: http://files.avast.com/iavs9x/avast_free_antivirus_setup.exe ( 2-15 min )

2. ) Descargas avastclear.exe ( 1 min )

3. ) Desactiava el Modulo de autodefensa de Avast y desinstalas Avast normalmente y despues usas avastclear para quitar todo lo posible del Avast viejo. ( 3 min )

4. ) Reinstalas Avast y reinicia el sistema. ( 3 min )