Also … while I do not understand the explanation … please take a look at this post:

http://forum.avast.com/index.php?topic=26313.msg227730#msg227730