C:\Program Files\Tencent\QQGAME\Common\Utility.dll
Win32:VB-EIX [Trj]
特洛伊木马
000756-0, 2007-07-12
因这个误报.很多用户不能使用QQGAME了!
C:\Program Files\Tencent\QQGAME\Common\Utility.dll
Is not the virus, Reported mistakenly.
我也遇到这个问题了，我已经把错误截图发到论坛上了，可是AVAST不知道是看不懂中文，还是怎么了，问题到现在还没有解决！
Well… it should be an English-only forum…
Could you please, go to an automated translation service, copy & paste your text and get, at least, an automated translation of your writings?
Thanks.
http://world.altavista.com/
http://dictionary.reference.com/translate/text.html
http://www.freetranslation.com/
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
http://translation2.paralink.com/
Tech, this seems to be that QQgame files issue, which is explained in English in this thread. xiaomieJapan directed to a thread, which seems to have solved the problem at least for him or her.
[Edit]After letting the comment through Babelfish automatic translation, it seems that xiaomiejapan is not happy with the given solution. However, I think there are no other way for them but to wait for Alwil to decide if this is false positive or not. 
Not wait, first the sample has to be sent to avast for analysis and correction of the VPS.
Send the sample to virus@avast.com zipped and password protected with password in email body and false positive in the subject.
Or you can also add the file to the User Files (File, Add) section of the avast chest where it can do no harm and send it from there (select the file, right click, email to Alwil Software). No need to zip and PW protect when the sample is sent from chest. A copy of the file/s will remain in the original location, so any further action you take can remove that.
If it is indeed a false positive, add it to the exclusions lists (Standard Shield, Customize, Advanced, Add and Program Settings, Exclusions) and Restore it to its original location, periodically check it (scan it in the chest), there should still be a copy in the chest even though you restored it to the original location. When it is no longer detected then you can also remove it from the Standard Shield and Program Settings, exclusions.
David, you can see a similar instruction by Tech in the thread xiaomiejapan directed, which is why I didn’t change my post but just corrected my misinterpretation of Chinese. but it would be convenient for people who stumbled upon this thread. Hopefully, they will search before posting next time. 
Yes that is the problem with posting without a search, however, when Englich isn’t your first language the search function might not be to easy.
I made by mail addressed to you! My mail is : yindianbo01@163.com
I suggest you remove your email address from your post as it could be harvested by a spam bot scanning for email addresses to add to Spam Lists.
=========
C:\Program Files\Tencent\QQGAME\Common\Utility.dll
Win32:VB-EIX [Trj]
000756-0, 2007-07-12
特洛伊木马
因这个误报.很多用户不能使用QQGAME了!
C:\Program Files\Tencent\QQGAME\Common\Utility.dll
Is not the virus, Reported mistakenly.
========
Translate:
Tr特洛伊木马= "Trojan horse "
因这个误报.很多用户不能使用QQGAME了! = “Because of the misinformation. Many users do not use QQGAME!”
=========
I translated this :
我也遇到这个问题了，我已经把错误截图发到论坛上了，可是AVAST不知道是看不懂中文，还是怎么了，问题到现在还没有解决！= " I have also experienced this problem, and I have made errors, screenshots of the forum, But AVAST did not know that they did not understand Chinese, or how, the question that has yet to be resolved! "
Thank you.
我的也是一样问题，给几个朋友推荐了这个杀软，QQ游戏都不能玩了.
左击或者右击状态栏里的avast图标，选择暂停或者停止“标准防护”。
In english , to stop or pause the "standard protection".
The code may contain some pop montions.
我的也是啊！太郁悶了！QQ不能用，現在下載了個TM2008，居然沒有報病毒！
哈哈。中国的朋友。我也早遇到这种情况了。。
AVAST做的不错。今天就把这个问题解决了。支持下
看来这里的中国用户很少啊！
Please…