Да, у него ОС на немецком, это видно по логам, поэтому и сообщение аваст тоже на немецком =)