一般論になりますが、文字化けの対処としては
・フォントキャッシュのクリア
・ロケールの変更
の2種類があるようです。

フォントキャッシュのクリア方法は
http://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/forum/windows_7-desktop/windows7にインス/c94b2a3a-0c71-42bf-aec2-770b19b8236d
を、

ロケール変更方法は
http://121ware.com/qasearch/1007/app/servlet/relatedqa?QID=011958
をご参照ください。

妙なのは、「有効にする」だけは正常に出ているところです。こちらで確認したところ、ここだけフォントが他と違うので、フォントや表示コントロール側の問題のような気もします。