got a reply from avast! support today. :smiley:
here is the exact message–>

Yes, although this issue is very minor we appreciate you sent us precious steps to reproduce because without it we are not able to reproduce it indeed. It seems it should be fixed in the next major release that should be during spring 2014. The case has been closed now.

Best regards,

Avast Software a.s. 2nd level support team

lets see when it will be fixed! ::slight_smile: