This is more likely to be the avast online security (AOS) add-on. Given that this is https, the web shield shouldn’t be monitoring these connections.

Try disabling the AOS add-on in their browser, if it works then there is more than likely a setting in the AOS, possibly the social networking one.