Salve dopo aver fatto l’ultimo aggiornamento del programma cioè alla versione 8.0.1489 mi appare un bug come scritto sopra allego un foto 
A quanto sembra non è un bug…
http://forum.avast.com/index.php?topic=122117.msg931753#msg931753.
http://forum.avast.com/index.php?topic=125859.0
Praticamente dice che il popup rileva delle info online e alcune volte può essere che tali info sono diverse. Se non sono visualizzate bisogna andare a vedere la versione sotto manutenzione->riguardo a avast.
ciao
capisco… ma il fatto e che sul’altro pc ho un avast free e questo problema non si presenta … cmq ho notato che quando appare il popup in quel modo se vado a visualizza ultimo popup mi si appare per intero xD… quindi ora non saprei :D…
anche a me viene così da qualche giorno.
in effetti sulla Free, non ho capito neanche io è ancora ok, ma sulla IS è come da immagine che hai postato.
Secondo me nella prossima versione o prossimi aggiornamenti lo sistemano o uniformeranno le 2 versioni.