I see nothing new added to the setup.log file when I try to register.

Using a protocol analyzer, I see a fair bit of traffic between my computer and various avast.com servers (both ways) when trying to do a registration. So there appear to be no communications problems between the Avast services or programs and the internet.