This specific problems occurs when you try to access the proxy settings while you are updating… You can’t do this at that time. Finish the manual update process to change the proxy settings. If you use a proxy filter, will be better if you manually fill that properties then use the ‘automatic’ detection.
Hope this help.