Have you tried removing the feature via the uninstall/change function ? if the folder is still leftover after uninstalling the sandbox you may need to disable the avast self defence to delete the file.

You edited you post which answered some of my former questions.