Bonjour,
Pour changer d’adresse e-mail de référence chez Avast, vous devrez ouvrir un ticket :
https://www.avast.com/fr-fr/faq.php?article=AVKB24#idt_0410
Pour ouvrir un ticket (en français), lisez le premier message de ce forum.
Pour désactiver le renouvellement automatique, voici la référence (en français) :
https://www.avast.com/fr-fr/faq.php?article=AVKB24
Il n’est pas nécessaire de parler anglais pour être client chez Avast 
Sincères salutations,