I’m using Chrome and am uploading a picture without any problems.
(Remember, there are restrictions as to type and size.)