Having the same password twice (especially on one device) is considered as having a weak password.
avast detects this and gives a warning for it.

On a note:
password recovery on a router is kinda pointless as you can easily wipe the password someone has setup by doing a factory restore or flashing the firmware.
No need to go through answering the security questions to retrieve the password.