This isn’t a good solution, but I ended up backing up the avast settings from a computer that is working and restored them to the problem computer. The computer then registered with the EA console and was receiving updates from the server.
If anyone else has insight into the initial problem, that would still be helpful.
Thanks,
John