Comment m'enregistrer sans connexion Internet ?

Bonjour.
J’ai un vieux PC sous Windows 2000 pro que je conserve seulement pour sa connectique incompaptible avec un appareil plus récent et qui me permet de me servir d’un logiciel très couteux que j’ai acheté il y a 15 ans.
Je ne vais sur Internet que pour mettre à jour Avast une fois par mois environ.
Je viens d’ailleurs de le faire.
Jusqu’à ce jour, je renouvelais facilement ma licence chaque année sur Avast gratuit.
Aujourd’hui, il m’est demandé de me réenregistrer dans un délai de 2 jours… mais quand je valide, il m’est indiqué qu’il me faut une connexion Internet. Or bien sûr je suis déjà en ligne ! D’ailleurs sur Avast, on ne me propose pas de me connecter mais seulement de me déconnecter !
Ce qui est curieux, c’est que mon dernier enregistrement date du 3 février 2015 et n’a donc pas un an !!!
Je voudrais bien m’enregistrer “sans connexion Internet” mais la case “Formulaire d’enregistrement” ne fonctionne pas. Je ne peux donc pas demander de clé. Que dois-je faire ?
Merci à l’avance.