I still do not understand why you can not contact the support in writing by
https://support.avast.com/contact
as proposed in #2
Though what is the problem with just contacting them via email and leaving the details of the purchase?
What about:
https://support.avast.com/contact/sales
or
https://support.avast.com/contact/sales_other