I know it seems stupid, but Avast is asking all false positives to be reported here: https://www.avast.com/false-positive-file-form.php
They have acknowledged the Behavior Shield isn’t great, and submitted reports will help fix issues.