Do you still have firewall rules? Check both firewalls, of AIS and of Windows (even if they are inactive, the rules are still present). Delete the firewall rules. Reboot and wait at least about 10 minutes after the reboot and review the update info in avast → maintenance → update → last attempt and definitions date.

Please report back the results and the info in that tab after waiting those 10 minutes.