Beerslayer, everything related to the “Detailed Info” banner at the bottom of the window is working on avast. Alwil should correct nothing on it? Why don’t you set correctly the avast4.ini file for your need? See ‘Settings’ on my signature on section [AAVM]

Btw, are we talking about the same?
I’ve never seen buttons ‘ok’ and ‘cancel’ in that info message… :-\