Does this help? http://lmgtfy.com/?q=why+does+outlook+show+duplicates+in+sent+folder