The email address in question shouldn’t appear in any public location and so should not be accessible to any ‘harvester’. The variant suggested of using a dictionary attack (or even a brute force attack) would surely have resulted in many of my potential tens of thousand addresses receiving the spam - and the address used for Avast is the only one.