Fail to see how’s this an avast issue at all. Post at Evernote forums. In general, when something’s using/locking a file to be updated so that it cannot be replaced immediately, application installers produce similar kind of message.