The only way to test file system shield is to disable web shield temporarily as mentioned in the avast kb.

I wish the stats module were there… It often helped catch any unintenional misconfigurations.

This really appears to be a problem with the write exclusion. Please check and verify on your end.