right click file in chest and rescan… when not detected anymore you can restore
avast! 2014: Using the Virus Chest http://www.avast.com/en-eu/faq.php?article=AVKB21#artTitle