hola amigo iroc9555 disculpa tantas molestias que te estoy ocasionando pero como te comente antes desconozco bastante de informarica y mucho menos cuando se trata de trabajar con diferentes programa. seguramente estoy hacienda algo mal pero no se que es. la verdad no entiendo. gracias y mil disculpas una vez mas. :-\