"file is not packed"

with Avast 4 home ver.4.1.418 . detected Win32:trojan-gen(other)
in Windows\system\hwiq.dll I get the “File is not packed” error
and cannot delete the virus. What to do??

Try sending it to the chest, or run a boot time scan.