Getting Error Message after Update Comand

Avast Mobile Apps Avast Anti-Theft for Android
1

Hi, i installed the avast version of TA today. The settings in TA are done. ( I was in the Beta-Tester Group before, so i know about TA ;))
But when i send the “Update” comand ( in german: AKTUALISIEREN ) to the phone, i get a error answer " FEHLER: Das Kommando ist ungültig. Which means in english: ERROR: The comand is invalid.
I tried a few other comands and they work. What can be the reason for this error ?

Device is a Samsungs Galaxy S2 with Android 2.3.4, and atm it is unrooted.

2

the command has been renamed to LOCATE / ORTEN see help.

3

Alles klar, Danke !
Wobei in der Anleitung auf dem phone trotz deutscher Sparacheinstellung die Beschreibung und die Befehle nur in englisch vorhanden sind.

4

die uebersetzungen sind noch nicht fertig…