I guess you once did post image. Anyway, you can get the option to upload screenshot under the message box tab i.e right below the box where you would be writing a reply ‘Attachments and other options’. Under ‘Attach’, click Browse, select your image, post!

P.S: No problem here.