That is strange indeed!
The thing is, by default, the communication is done only from the clients to the server (not vice versa). So, I don’t really see a way how the AMS could in any way cause a PC to slow down, if the managed client is not installed on it.