I also use the program and highly recommend it. And yes you can make exclusions for stored web browser passwords if you wish. The Sandboxie help webpage should be your first stop to getting yourself familiar with the program and how to use it. I suggest you start there, should answer most of the questions you might have about the program:

http://www.sandboxie.com/index.php?HelpTopics