I cant update virusdatabase! wtf?

Hello!

  1. Let me show you two screenshots I have made:

No 1

http://images.imagehotel.net/ln314qqmyt.jpg

http://images.imagehotel.net/ln314qqmyt.jpg

No 2

http://images.imagehotel.net/5ivjwll9oh.jpg

http://images.imagehotel.net/?5ivjwll9oh.jpg

  1. What is the problem?

I dont know. I just cant update my virusdatabase - manual or automaticly, - becouse the program cant connect to any account/server. I dont understand this problem, becouse I can PING Avasts servers in Windows DOS commander (CMD). Soo, wtf is going on?

Best regards,

MamboJambo

Please see here: http://forum.avast.com/index.php?topic=94454.0

Thx. So I am waiting till you guys will resolve the problem. Just post the link to the program you are preparing.

Regards,

MumboJumbo

PS
I need a program to Win XP SP 3 32bit. I use Polish language/location programs (Windows and Avast7).